Bengali to English Translation Part-09

Bengali to English Translation Part-09 Bengali to English Translation Part-09 has been taken from P.K.Dey Sarkar’s book for the purpose of teaching this lesson to the competitive level students and english learners.  এ সংসারে কেহই আবদ্ধ থাকিতে ভালোবাসে না। সকলেই স্বাধীন হইতে চায়। যদি তুমি একটি পাখি ধর এবং তাহাকে খাঁচাই পুরিয়া রাখ, পাখীটি কেবলই […]

Bengali to English Translation Part-08

Bengali to English Translation Part-08 Bengali to English Translation Part-08 has been taken from P.K.Dey Sarkar’s book for the purpose of teaching this lesson. অস্ট্রেলিয়া মহাদেশর নাম তোমরা নিশ্চয় শুনিয়া থাকিবে। এই দেশ আবিস্কারের সঙ্গে কাপ্তেন কুকের নাম অমর হইয়া আছে। ইংল্যান্ডের একটি ছোট গ্রামে ১২৭৮ খৃঃ অব্দে জেমস কুক যখন জন্মগ্রহণ করেন তখন কেহ […]

Bengali to English Translation Part-07

Bengali to English Translation Part-07 Bengali to English Translation Part-07 has been taken from P.K.Dey Sarkar’s book for the purpose of teaching the lesson. এক কৃপণের কিছু সম্পত্তি ছিল। সর্বদা তাঁহার এই ভয় হইত পাছে কোন চোর ডাকাত তাহা লইয়া যায়। এজন্য সে স্থির করিল এমন এক  ব্যবস্থা করা দরকার যাহাতে কেহ তাহার অর্থের সন্ধ্যান […]

Bengali to English Translation Part-06

Bengali to English Translation Part-06 Bengali to English Translation Part-06 has been taken from P.K.Day Sarkar’s book for the purpose of teaching the lesson. রাবেয়া অতি দীনভাবে জীবন যাপন করিতেন। তাঁহার কুটিরে একটি  মাত্র মাটির জলপাত্র ছিল। তাহা হইতেই তিনি জলপান ও হস্তপদাদি ধৌত করিতেন। একখানি ইষ্টকের উপর মস্তক রাখিয়া ছিন্ন মাদুরে শয়ন করিতেন । […]

Bengali to English Translation Part-05

Bengali to English Translation Part-05 Bengali to English Translation Part-05: This bengali passage has been taken from P.K.Dey Sarkar’s book for the purpose of teaching translation to the students. একদা রত্রিতে মহম্নদ মহসিন ঘুমাইতেছিলেন, এমন সময় তাঁহার ঘরে চোর আসিল। মহসিনের ঘুম ভাঙ্গিয়া গেল। তিনি বিছানা হইতে উঠিয়া চোরকে ধরিয়া ফেলিলেন। চোর মহাবিপদ পড়িয়া কাঁদিতে […]

Bengali to English Translation Part-04

Bengali to English Translation Part-04  Bengali to English Translation Part-04: The passage has been taken from P.K.Day Sarkar’s book for the purpose of teaching the students. দুই বন্ধু একত্র পদব্রজ ভ্রমণে বাহির হইয়াছিল। তাহারা একটি অরণ্যের নিকট উপস্থিত হইলে হঠাৎ  দূরে একটি ভালুক দেখা গেল। বন্ধদের মধ্যে একজন আতিশয় ভয় পাইয়া তাড়াতাড়ি নিকটবর্তী বৃক্ষে আহোরণ […]

Bangla to English Translation Part-03

Bangla to English Translation P.K. Dey With Answer Bangla to English Translation Part-03 has been highlighted here for the purpose of practice. The passage has been taken from the P.K.Dey Sarkar Book. The students of competative level will be highly benefited.  এক বাঘের পা খোঁড়া হইয়া গিয়াছিল। বনের মধ্যে তাহার বাসা। বাসা ছাড়িয়া সে নড়িতে […]

Bengali to English Translation Part-02

Bengali to English Translation Part-02 Bengali to English Translation Part-02 : This translation is for the students who are taking preparation for competataive exam and english learners. ইহাতে ভুবনের সাহস বাড়িয়া গেল । সে যতদিন বিদ্যালয়ে ছিল সুযোগ পাইলেই চুরি করিত। এইরূপ সে বিচক্ষণ চোর হইয়া উঠিল। সকলেই জানিতে পারিল, ভুবন বড় চোর হইয়াছে । […]

Bengali to English Translation Part-01

Bengali to English Translation Part-01 Bengali to English Translation Part-01: It is very important lesson for learning english. It will help us to write English sentence. If you do not have a practice you will face many problems at the time of translating bengali to english. This article will help the students of competitive exam.  […]

error: Content is protected !!